Sába Királynője az asztalnál ült, és borotválkozott. De szokott káromkodni és
pipázni is, ami királynőknél igazán ritkaság. Káromkodásra feltétlenül okot
szolgáltatott a zsilettje. Ugyanis ez az egyetlen fegyver a világon, amely akkor
veszélyes igazán, amikor elkopott az éle. Ilyenkor roncsolja, töri a bőrt,
mindössze a szőr iránt nyilvánít némi kíméletet. A fentiek után bizonyára minden
olvasó előtt kétségtelen, hogy Sába Királynője férfi. Hogyan lehet egy királynő
férfi? Mondjuk, ha úgy hívják, hogy Sába István, és a Sába név eszébe juttatja
csúfolódó ismerőseinek a róla elnevezett királynőt. Erről az ókori hölgyről még
La Grenelle erődjében is hallottak. Sábának nem kellett volna a csúfolódást
tűrnie, mert mindenki tudta, hogy tavaly Marokkóban megverte a kantinost, akit
előtte még soha senki nem tudott megverni, csak az Úristen, mert a fél szemére
hályogossá tette. Sába tehát alaposan rácáfolt a csúfnevére. Azonban kerülte a
kötekedést, és egy gúnynév miatt nem mászott bajtársai képére. Valaha Sába
István a kecskeméti színtársulattól érkezett egyenesen Brestbe, anélkül, hogy a
?Vízkereszt? című előadást lemondta volna. Színész volt. Nagy csontú, mély
hangú, jó kiállású fiatalember. Valamikor nagy jövőt jósoltak neki a pályáján.
És most itt ül az idegenlégió egyik helyőrségében, a legénységi hálóterem hosszú
asztala mellett, ahol néhányán borotválkoznak. Reggel bizottság érkezett
Marokkóból Collidon kapitány vezetésével, hogy vizsgálatot tartson a tragikusan
elhunyt Bradieux nevű közlegény ügyében. Ezért borotválkozott Sába. Ő is tanú,
és még hárman.