A Máshol könyve Mindig is köztünk járt. Ezernyi civilizáció felemelkedésének és
bukásának volt már tanúja. Mese, mítosz, legenda: a harcos, akit képtelenség
megölni. Számtalan néven ismerik: ő Unute, a villám gyermeke, maga a testet
öltött Halál. Mostanában egyszerűen csak B. B csak egyvalamire vágyik - ismét
halandó szeretne lenni. Amikor az amerikai kormány titkos katonai alakulatának
vezetői azt ígérték neki, segítenek valóra váltani az álmát, nem kértek cserébe
mást, csak a szolgálatait. Amikor azonban az egység egyik halandó katonája
váratlanul visszatér az élők sorába, a lehetetlennek tűnő fordulat mögött olyan
erő sejlik fel, amely még B-nél is titokzatosabb, és legalább olyan hatalmas...
A regényben Miéville különleges gondolkodásmódja találkozik Reeves lebilincselő
cselekményével: korunk két utánozhatatlan alkotója teljesen egyedi regénnyel
állt elő, amelyben mindkettejüknek új arca mutatkozik meg.