Két lány, akiket összehozott a sors. Két nő, akiket elválasztott. A tizenhét
éves Ming és a hét évvel idősebb Jen nemigen hasonlítanak egymásra. Az ártatlan
Ming mindig is ?jó kislány? volt, aki álomvilágban élt. Míg a gyönyörű és vad
Jen szépségét kihasználva megszerzi amit akar, miközben falja az életet, és a
férfiakat. Egy nap, amikor Ming hegedűjátékát gyakorolja, Jen megszólítja, és
innentől a két lány élete óhatatlanul összegabalyodik, vonzzák és taszítják
egymást, hogy végül együtt lépjenek a tiltott ösvényre, ahol sötét titkaikkal
kell szembenézniük? A fiatalon Amerikába emigrált kínai írónő első regénye máris
világsikert aratott. A számos nyelven kiadott, sokak által méltatott műben egy
új generáció mesél tapasztalatairól: tiltott szerelemről, női sorsokról, és a
múlttal való megbékélés lehetőségéről, hátterében a dogmák és szabadság között
vergődő, forrongó Kínával. ?Páratlan szépségű mű szenvedélyről és vágyról, s egy
lány nővé éréséről.? Sandra Cisneros