A kötet az 1989-es csehszlovák bársonyos forradalom tizedik évfordulójára jelent
meg, és annak a földalatti egyetemnek a rendkívüli történetét beszéli el,
amelyen keresztül nyugati akadémikusok, művészek és értelmiségiek együttműködtek
azokkal, akik megpróbálták elevenen tartani a kultúrát egy olyan országban, ahol
a kommunista párt igyekezett elfojtani azt. A kortárs kultúra legkiemelkedőbb
képviselői közül jó páran részt vettek ebben az egyedülálló vállalkozásban,
többek között filozófusok, mint Charles Taylor, Roger Scruton, Jacques Derrida
és R. M. Hare; nemzetközileg elismert művészek, mint David Matthews, Michael
Berkeley és Judith Wier; világhíres írók mint Tom Stoppard, Carol Rumens és
Piers Paul Read. Művészek és kritikusok, építészek, történészek és politológusok
mind aktív szerepet játszottak abban, hogy - titokban és a letartóztatás
veszélyét vállalva - ismereteket, eszméket és reményt hozzanak a titkosrendőrség
által üldözött kollegáiknak Csehszlovákiába. Barbara Day, aki a Jan Hus Oktatási
Alapítvány titkáraként maga is aktívan részt vett az egész vállalkozás
szervezésében, könyvében eredeti dokumentumokra, a titkosrendőrség irataira
illetve interjúkra támaszkodva alapos, átfogó és igen izgalmas képet fest a
hetvenes-nyolcvanas évek csehszlovák földalatti egyeteméről, amely talán a
legsikeresebb kísérletnek bizonyult a térségben a független, polgári szellemiség
fönntartásában.