Ha igaz a tézis, mely szerint a dráma az a műfaj, amelyben a költészet a maga
végtelenségében mutatkozhat meg, nem állunk messze az igazságtól, ha úgy
hisszük: minden idők legnagyobb poétáját William Shakespeare- nek hívják. Ezt a
mai is érvényes felismerést a tizenkilencedik században vetette papírra egy
német szerző, aki csokorba gyűjtötte a zseniális szerző által megteremtett
nőalakokat. Könnyed stílusú elemzéseit a kor legnevesebb művészei illusztrálták.
A szemet gyönyörködtető kötet Vig György fordításában, Jankovics Marcell
előszavával jelenik meg.