A magyar helyesírás szabályainak rendszerét az MTA Helyesírási Bizottsága
dolgozta ki 1984-ben. Az előkészítő munkálatok során az illetékes akadémiai
testületek aprólékosan megvizsgálták helyesírásunk minden kérdéskörét. Elemezték
a felvetett módosító javaslatok indokoltságát, és felmérték, hogy végrehajtásuk
esetén nyer-e velük a magyar helyesírási gyakorlat. Írásrendszerünk nagyobb
mértékű átalakítása nem látszott ésszerűnek; a társadalmi és a tudományos érdek
egyaránt azt diktálta, hogy a megszilárdult hagyomány minden értékét megőrizzük.
Ám az egész világban - s benne hazánkban - óriási változások mentek végbe, mely
főleg szókincsünk gyors változásában mutatkozik, s az új nyelvi jelenségekre
reagálni kellett. A kiadvány érthetőségre és világosságra törekszik; a nem
közismert, csak a nyelvészetben használt idegen szakszókat tudatosan kerüli. A
szabályzat rendszeres használatát így mindenkinek ajánljuk, hiszen valamennyiünk
számára fontos a helyes és szép beszéd, az örökül kapott anyanyelv minél
alaposabb ismerete, ápolása, szeretete.