A mesemondó titka Jayát, a New York-i újságírót egyik csapás éri a másik után.
Harmadik terhessége is vetéléssel végződik, és a házassága is menthetetlenül
tönkrement. Hogy mély fájdalmát enyhítse, Jaya úgy dönt, Indiába utazik, hátha
családjának múltjában válaszokat talál a jelen kérdéseire is. India maga a
csoda. A hangok, a színek, az illatok elkápráztatják Jayát, aki beleszeret ebbe
a gazdag, sokrétű kultúrába. Nagymamája egykori szolgálója és egyben bizalmasa,
Ravi pedig megismerteti vele a nagymama, Amísá szívszorító történetét, amely az
1930-as évekbe, a britek által megszállt Indiába repít bennünket. Vajon mit
tanít Jayának az álmaiért a hagyományokkal is szembeszegülő asszony sorsa? A
mesemondó titka szerelemről, hűségről és a szavak erejéről mesél.