Breaca, az icenusok hadvezére, akit követői Boudicaként, vagyis Győzelemhozóként
tisztelnek, tovább folytatja véres küzdelmét a Britanniát megszállva tartó római
légiók ellen. A sors kifürkészhetetlen akaratából nem más kerül szembe vele,
mint saját testvére, Bán, aki Julius Valeriusként immár a római császárt
szolgálja. A római katonát azonban még újonnan választott istene és egyre
rémisztőbb kegyetlensége sem képes megóvni múltjának visszatérő szellemeitől.
Úgy tűnik, a harcnak még koránt sincs vége. A bika látomása a második a Boudica
életéről szóló tetralógia részei közül.